-
1 вскоре после
-
2 вскоре после
1. shortly after2. soon after -
3 вскоре после
•Linear programming was developed shortly after World War II.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после
-
4 вскоре после
•Linear programming was developed shortly after World War II.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после
-
5 вскоре после
1) General subject: not long after2) Mathematics: (того как) just after3) Makarov: shortly after4) Idiomatic expression: fast on the heels (fast on the heels of) -
6 вскоре после
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > вскоре после
-
7 Вскоре после
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вскоре после
-
8 вскоре после того, как
Вскоре после того, какShortly after the thermogram was taken, at 480,000 cycles, a visible fatigue crack began to propagate from the lower notch.The shaft failed a short time after the capscrew failed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после того, как
-
9 вскоре после этого
•A short time later, a new pulse of volcanic activity occurred above the hot spot.
•Shortly thereafter they identified this particle.
•He found soon afterwards that...
* * *Вскоре после этогоShortly thereafter, the shaft breaks in two.Shortly afterward, reports of catastrophic "brittle" failures began to appear.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после этого
-
10 вскоре после этого
Русско-английский синонимический словарь > вскоре после этого
-
11 вскоре после того как
•The emergency system went into action shortly after a pressure-relief valve had opened.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после того как
-
12 вскоре после того как
•The emergency system went into action shortly after a pressure-relief valve had opened.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после того как
-
13 вскоре после этого
•A short time later, a new pulse of volcanic activity occurred above the hot spot.
•Shortly thereafter they identified this particle.
•He found soon afterwards that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после этого
-
14 вскоре после (того как)
Mathematics: just afterУниверсальный русско-английский словарь > вскоре после (того как)
-
15 вскоре после вскрытия ледяного покрова
Fishery: shortly after the ice breaks upУниверсальный русско-английский словарь > вскоре после вскрытия ледяного покрова
-
16 вскоре после полудня
General subject: shortly after noonУниверсальный русско-английский словарь > вскоре после полудня
-
17 вскоре после того
General subject: soon after -
18 вскоре после этого
1) General subject: soon after, soon thereafter, not long after, shortly afterwards2) Law: shortly thereafterУниверсальный русско-английский словарь > вскоре после этого
-
19 вскоре после этого
a short time later, shortly thereafter, soon afterwardsРусско-английский словарь по общей лексике > вскоре после этого
-
20 отпечатки, остающиеся на полированной поверхности мебели, упакованной вскоре после окончания отделки
Универсальный русско-английский словарь > отпечатки, остающиеся на полированной поверхности мебели, упакованной вскоре после окончания отделки
См. также в других словарях:
После смерти (фильм — После смерти (фильм, 1915) После смерти Жанр Трагедия Режиссёр Евгений Бауэр Автор сценария Евгений Бауэр В главных ролях … Википедия
После Худого (фильм) — После тонкого человека After the Thin Man Жанр детектив, комедия Режиссёр … Википедия
После полуночи (фильм) — После полуночи Past Midnight Жанр триллер Режиссёр Ян Элиасберг /Jan Eliasberg Продюсер Лиза М. Хансен, Пол Хертцберг, Квентин Тарантино … Википедия
После тонкого человека — After the Thin Man Жанр детектив, комедия Режиссёр В.С. ван Дайк Автор сценария Д … Википедия
После тонкого человека (фильм) — После тонкого человека After the Thin Man Жанр детектив, комедия Режиссёр В.С. ван Дайк Автор сценария Д … Википедия
ВСКОРЕ — ВСКОРЕ, нареч. Немного времени спустя, скоро после чего нибудь. Он вскоре ответил на письмо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
После нас хоть потоп — С французского: Apres nous le deluge. Ошибочно приписывается французскому королю Людовику XV. Как свидетельствуют его современники в своих мемуарах, автор этих слов его фаворитка Жанна Антуанетта Пуассон, маркиза де Помпадур (1721 1764). Их она… … Словарь крылатых слов и выражений
После Первой мировой — Хотя формально Россия вышла из Первой Мировой войны, фактически она оказалась в положении проигравшей. Ее (в который раз!) списали со счета как военную и политическую силу, но пройдет всего десять лет и из ворот заводов начнут выползать… … Энциклопедия техники
ВСКОРЕ — ВСКОРЕ, нареч. В скором времени, в недалёком будущем. В. всё узнаем. В. после приезда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСКОРЕ — нареч. вмале, мало времени спустя, скоро после чего. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
После смерти (фильм, 1915) — У этого термина существуют и другие значения, см. После смерти. После смерти Жанр Трагедия Режиссёр Евгений Бауэр Автор сценария Евгений Бауэр … Википедия
